ലക്ഷണം പറയുക (lakshanam parayuka) english meaning